영어판 본문은 Final Fantasy Wiki에 정리되어 있는데(관련 링크), 어째 일본어판 본문은 제대로 정리된 곳을 못 찾았다(뭐, 팬사이트들 돌다 보면 나오겠지만). 일단 구글로 검색해서 나온 것들을 보고 Wiki에 정리된 영어판을 참조하여 순서를 정하자면:
☆序章☆
獣たちの戦いが世に終わりをもたらす時
冥き空より、女神が舞い降りる
光と闇の翼を広げ
至福へと導く『贈り物』と共に
☆１章☆
深淵のなぞ
それは女神の贈り物
われらは求め飛びだった
彷徨いつづける心の水面に
かすかなさざなみを立てて
☆２章☆
惜しみない祝福と友に
君は女神に愛された
世界を癒す英雄として
明日を望みて散る魂
誇りも潰え
飛び立とうにも
翼は折れた
☆３章☆
君よ
飛び立つのか？
われらを憎む世界へと
待ち受けるはただ過酷な明日
逆巻く風のみだとしても
君よ希え
命はぐくむ女神の贈り物を
約束のない明日であろうと
君の立つ場所に
必ず舞い戻ろう
☆4章?☆
君よ
因果なり
夢も誇りも
すでに失い
女神引く弓矢はすでに放たれ
復讐にとりつかれたるわが魂
苦悩の末に
たどりつきたる願望は
わが救済と
君の安らかなる眠り
いざ語り継がん
君の犠牲
世界の終わり
最終章?
約束のない明日であろうと
君の立つ場所に
必ず舞い戻ろう
星の雫となりて
地の果て
空のかなた
はるかなる水面
ひそかなる牲となろう
(이하는 1~3장의 개요 내지는 해석)
☆１章☆
深淵のなぞ
『女神の贈り物』を探し求める３人の男
しかし、その戦が彼らをひきさいた
ひとりは英雄。ひとりは放浪
残りのひとりは捕虜となる
それでもなお、３人の心は結ばれていた
再び共に謎を解くという約束で
☆２章☆
捕虜は脱出に成功するも、瀕死の重傷を負う
しかし、彼は一命をとりとめる
彼を救ったのは、敵国の女王であった
彼は身分を偽り女と共に隠遁生活を送る
その暮らしは、幸福で永遠に続くと思われた
しかし、幸福であればあるほど
友との約束が彼を苦しめる
☆３章☆
戦乱激化し、世界は破滅へ突き進む
捕虜は恋人との幸福な暮らしを捨て
旅立つことを決意する
『女神の贈り物』が至福へと導くことを願い
友との約束を果たすために
しかし、ふたりは約束などなくても
必ず再びめぐり会えると信じあっていた
**게임을 갖고 있고, 플레이했다면 더 좋겠지만…(그 전에 PSP가 없다)
